Folding Christmas Card (6)

Orthodox folding Christmas Card (5).

Size of the card : 5" x 7"

The text  is the Kontakion of Christmas:
“ Today the Virgin bears Him who is transcendent,
and the earth presents the cave to Him who is beyond reach
Angels along with shepherds glorify him
The Magi make their way to Him by a star.
For a new child has been born for us,
the God before all ages “

"Ἡ Παρθένος σήμερον, τὸν προαιώνιον Λόγον, 
ἐν Σπηλαίῳ ἔρχεται, ἀποτεκεῖν ἀποῤῥήτως. 
Χόρευε ἡ οἰκουμένη ἀκουτισθεῖσα, 
δόξασον μετὰ Ἀγγέλων καὶ τῶν Ποιμένων, 
βουληθέντα ἐποφθῆναι, 
παιδίον νέον, τὸν πρὸ αἰώνων Θεόν."

Orthodox Christmas card with a Church (1). The card inside is blank to write your message.

Size of the card approximately: 4" X 6"

Orthodox Christmas card (4) with icon of the Nativity in the front, with wishes in english or greek

Inside greeting right panel:Kontakion of Christmas

"Today, the Virgin bears Him who is transcendent,

and the earth presents the cave to Him who is beyond reach.

Angels, along with shepherds glorify Him.

The Magi make their way to Him by a star.

For a new child has been born for us,

the God before all ages."

Inside left panel: blank to write  your message

Size of the card: 5"X 7"

Cards and envelopes packed is resealable poly bag.

Κείμενο ευχών: το Κοντάκιο των Χριστουγέννων

"Ἡ Παρθένος σήμερον, τὸν ὑπερούσιον τίκτει,

καὶ ἡ γῆ τὸ Σπήλαιον, τῶ ἀπροσίτω προσάγει.

Ἄγγελοι μετὰ Ποιμένων δοξολογοῦσι.

Μάγοι δὲ μετὰ ἀστέρος ὁδοιποροῦσι.

δι' ἡμᾶς γὰρ ἐγεννήθη, Παιδίον νέον,

ὁ πρὸ αἰώνων Θεός."

Orthodox Christmas card (2) with icon of the Nativity in the front (icon of 14th cent), with wishes in english or greek.

Inside greeting left panel:

"Christ is born! Glorify Him!

Christ descends from the heavens, welcome Him!

Christ is now on earth, O be jubilant!

Sing to the Lord, the whole earth,

And sing praises to Him with joy, O ye people,

For He has been exalted!"

Inside right panel: blank to write  your message

Size of the card:  4" 1/2 X 5" 7/8

Cards and envelopes packed in resealable bag.

Το κείμενο της κάρτας

“Χριστὸς γεννᾶται, δοξάσατε. 

Χριστὸς ἐξ οὐρανῶν ἀπαντήσατε.

 Χριστὸς ἐπὶ γῆς, ὑψώθητε, 

Ἂσατε τῷ Κυρίῳ πᾶσα ἡ γῆ, 

καὶ ἐν εὐφροσύνῃ, ἀνυμνήσατε λαοί, 

ὅτι δεδόξασται”.